12/04/2007

Heart, Mind & Soul

喜歡這首由超人氣韓國五人團體 —— 東方神起,演唱的日文歌曲 《心,思想與靈魂》!感覺上五個男生唱情歌有點怪怪的。不過不得不承認由他們演繹的這首歌的感覺真得很棒!一首很適合秋天的歌曲,讓我們一起被感動吧 ~~ 獻給你,我的朋友!
 
       Heart, Mind & Soul
 「古い映画のような恋ができたらいいな」
  そういって照れては笑う君
  いつもの僕ときたら 喋ってばかりだけど
  そう、でもね今夜は特別さ
  Oh Why ... こころはまたからまわり 感じて My heart, mind and soul
      Oh Why ... そんあにすんだ瞳で僕を見るの?
  何も言えなくなるよ
  古い映画のようにせりふは言えないけど
  そうでもね今夜は特別さ
  Oh Why ... 言葉はまた当回り    届けて   My true love to you
  Oh Why ... そんあに濡れた瞳で僕を見るの?
  なにを思っているの
  どんな恋も終わりが来ると結うけど
  Don't ask me why
      (Don't ask me why?) Why? (Why?) Why? (Why?) Why?
      Oh Why ... こころはまたからまわり 感じて My heart, mind and soul
      Oh Why ... 今夜は僕が魔法をかけてあげる
  君がひとつ瞬くたびに
  僕はひとつ願いをかなえて行くよ
  輝く(二人の)Heart, mind and soul

(參考網站:http://www.youtube.com/watch?v=buqfmGbqbKQ )

No comments:

Post a comment